一首写给别人、却戳中所有人的诗

白居易写《长恨歌》的时候，自己才三十出头。他写的是五十年前唐玄宗和杨贵妃的故事，一个皇帝和一个妃子的爱情悲剧。但一千多年过去了，人们记住的不是那段历史，而是那句——

天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。

天和地再长久，也总有尽头；可这份遗憾，绵绵不绝，永远没有终止的那一天。

这两句诗之所以能流传千年，是因为它说的不只是皇帝和贵妃，而是每一个爱过、失去过的人。

原文节选

> 七月七日长生殿，夜半无人私语时。

> 在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。

> 天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。

白话译文

七月七日的晚上，在长生殿里，夜深人静没有旁人的时候，两人悄悄立下誓言：在天上，愿做比翼齐飞的鸟；在地上，愿做枝干相连的树。

可是，天再长、地再久，也终有穷尽的一天；唯独这份遗憾，绵延不绝，永远不会有尽头。

遗憾的本质：不是失去，而是“本可以”

《长恨歌》最打动人的地方，不是杨贵妃死了，而是他们曾经那么好。

白居易在前面花了大量笔墨写两人的甜蜜："春宵苦短日高起，从此君王不早朝"，写的是沉溺；"回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色"，写的是惊艳。然后笔锋一转，安史之乱来了，马嵬坡下，玄宗不得不赐死杨贵妃。